Thanks to DH.net for scans. :) 下で紹介したEmpire Magazineですが、さっそく DH.net Gallery にスキャンがアップされています。 この記事、すっごく面白かったです~! ヘイデンのインタビューもいっぱい入っていて、ダグ監督について沢山語っていました。 本当は全部訳したいくらいに面白いのですが、さすがにそれは無理なのでハイライトだけ 。 最初は「ダグ監督、映画の考えに夢中になって歩きながら壁にぶつかっちゃうなんてカワ イイー♪」と笑顔満点で読んでいたのですが、最後のページに来る頃には恐怖のあまり手 で口をふさいでしまいましたよ。ダグ監督やりすぎぃーーーっ!(笑) アクションシーンが多かったヘイデン。手はバックリと切っちゃったらしいし(しかもス ーパーグルーでくっつけて撮影を続けたらしい・・・ってどこかの王様もスーパーグルー で歯をくっつけた逸話がありましたねぇ。笑)、耳も切ったらしいし、毎日新しいアザを 作って帰って来ただけでなく。瞳孔が過剰に開いた状態のままになっちゃって、病院に行 くはめにもなってしまったらしいです。 肝心のダグ監督もたくさんコメントが入っていてですねぇ、『ボーン』 についてもとっても興味深いことを語っておりました。ジャンパーは『ボーン・アイデン ティティ』のスピリチュアルな続編だとか。ボーンの2作目、3作目は素晴らしいアクシ ョン映画になったけど、ダグ監督が1作目で作り出したスピリットは引きついていないら しいです。(かなり端折って書いていますので、詳しく知りたい方は原文を読んでくださ いぃ~。) ダグ監督面白い人ですねぇ~。でもお願いだからヘイデンのこと壊さないでね。(^^) Tags: jumper, magazine
|